Judges 17:1 And there was a man of mount Ephraim, and his name was Micah.

1 G2532 And G1096 there was G435 a man G1537 of G3735 mount G* Ephraim, G2532 and G3686 his name G1473 G* was Micah.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

1 G2532 και G1096 εγένετο G435 ανήρ G1537 εξ G3735 όρους G* Εφραϊμ G2532 και G3686 όνομα αυτού G1473 G* Μιχά

LXX_WH⁽ⁱ⁾

1 G2532 CONJ και G1096 V-AMI-3S εγενετο G435 N-NSM ανηρ G1537 PREP εξ G3735 N-GSN ορους G2187 N-PRI εφραιμ G2532 CONJ και G3686 N-NSN ονομα G846 D-DSM αυτω N-PRI μιχα

HOT⁽ⁱ⁾ ¹ ויהי אישׁ מהר אפרים ושׁמו מיכיהו׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

1 H1961 ויהי And there was H376 אישׁ a man H2022 מהר of mount H669 אפרים Ephraim, H8034 ושׁמו whose name H4319 מיכיהו׃

new⁽ⁱ⁾

1 H376 And there was a man H2022 of mount H669 Ephraim, H8034 whose name H4321 was Micah.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹ fuit eo tempore vir quidam de monte Ephraim nomine Michas

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹ Fuit eo tempore vir quidam de monte Ephraim nomine Michas,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹ In that tyme was a man, `Mycas bi name, of the hil of Effraym.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹ There was a man vpo mount Ephraim, named Micha

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹ There was a man in mount Ephraim, named Micah,

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹ There was a man in mount Ephraim, named Micah,

Great⁽ⁱ⁾ ¹ There was a man in mount Ephraim named Micah,

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹ There was a man of mount Ephraim, whose name was Michah,

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹ There was a man of mount Ephraim, named Micah

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹ There was at that time a man of mount Ephraim, whose name was Michas.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H376 And there was a man H2022 of mount H669 Ephraim H8034 , whose name H4321 was Micah.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹ There was a man of mount Ephraim, whose name was Micah;

Webster⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H376 And there was a man H2022 of mount H669 Ephraim H8034 , whose name H4321 was Micah.

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of mount Ephraim, and his name was Michaias.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹ Καὶ ἐγένετο ἀνὴρ ἀπὸ ὄρους Ἐφραὶμ, καὶ ὄνομα αὐτῷ Μιχαίας.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of the mountain of Ephraim, whose name was Michayhu.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹ And there is a man of the hill-country of Ephraim, and his name is Micah,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹ And there will be a man of mount Ephraim and his name Micah.

Darby⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of the hill-country of Ephraim, whose name was Micah.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H376 And there was a man H2022 of the hill-country H669 of Ephraim, H8034 whose name H4321 was Micah.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹ Now there was a man of the hill-country of Ephraim, whose name was Micah.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of the hill country of Ephraim, whose, name, was Micah.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹ And there is a man of the hill-country of Ephraim, and his name [is] Micah,

BBE⁽ⁱ⁾ ¹ Now there was a man of the hill-country of Ephraim named Micah.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of Mount Ephraim, and his name was Micah.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of the hills of Ephraim, and his name was Micah.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹
THE IDOLS OF MICHAH YAH
And there is a man of mount Ephrayim, his name is Michah Yah:

ACV⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of the hill-country of Ephraim, whose name was Micah.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹ There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H376 There was a man H2022 of the hill H669 country of Ephraim, H8034 whose name H4321 was Micah.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹ There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H376 And there was a man H2022 of mount H669 Ephraim, H8034 whose name H4319 was Micah.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of Mount Ephraim, whose name was Micah.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H376 And there was a man H2022 of mountain H669 Ephraim, H8034 whose name H4321 was Micah.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹ ¶ And there was a man of Mount Ephraim, whose name was Micah.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of Mount Ephraim, and his name was Micah.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of mount Ephraim, and his name was Michaias.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹ There was a man named Micah, who lived in the mountains of Ephraim.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹ Micah’s Descent into IdolatryA man named Micah lived in the mountainous region of the territory of Ephraim.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹ There was a man from the hill country of Ephraim; his name was Micah.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹ Now a man named Micah from the hill country of Ephraim

MSB⁽ⁱ⁾ ¹ Now a man named Micah from the hill country of Ephraim

MLV⁽ⁱ⁾ ¹ And there was a man of the hill-country of Ephraim, whose name was Micah.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹ There was a man named Micah, who lived in the mountains of Ephraim.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H376 Es war aber ein Mann H2022 auf dem Gebirge H669 Ephraim H8034 mit Namen H4321 Micha .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹ Es war ein Mann auf dem Gebirge Ephraim, mit Namen Micha.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H376 Es war ein Mann H2022 auf dem Gebirge H669 Ephraim H8034 , mit Namen H4321 Micha .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹ Und es war ein Mann vom Gebirge Ephraim, sein Name war Micha.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹ Und es war ein Mann vom Gebirge Ephraim, sein Name war Micha.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H376 Und es war ein Mann H2022 vom Gebirge H669 Ephraim H8034 , sein Name H4321 war Micha .

DSV⁽ⁱ⁾ ¹ En er was een man van het gebergte van Efraïm, wiens naam was Micha.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H1961 H8799 En er was H376 een man H4480 van H2022 het gebergte H669 van Efraim H8034 , wiens naam H4321 was Micha.

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹ ¶ Il y avait, dans les montagnes d’Ephraïm, un homme qui se nommait Michas.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹
Et il y avait un homme de la montagne d'Éphraïm, dont le nom était Michée;

Martin⁽ⁱ⁾ ¹ Or il y avait un homme de la montagne d'Ephraïm, duquel le nom était Mica;

Segond⁽ⁱ⁾ ¹ Il y avait un homme de la montagne d'Ephraïm, nommé Mica.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H376 ¶ Il y avait un homme H2022 de la montagne H669 d’Ephraïm H8034 , nommé H4321 Mica.

SE⁽ⁱ⁾ ¹ Hubo un varón del monte de Efraín, que se llamaba Micaía.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹ HUBO un hombre del monte de Ephraim, que se llamaba Michâs.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹ ¶ Hubo un varón del monte de Efraín, que se llamaba Micaía.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹ Në krahinën malore të Efraimit ishte një njeri që quhej Mikah.

RST⁽ⁱ⁾ ¹ Был некто на горе Ефремовой, именем Миха.

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹ وكان رجل من جبل افرايم اسمه ميخا.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹ И имаше един човек от хълмистата земя на Ефрем, който се казваше Михей.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹ Bijaše u Efrajimovoj gori čovjek po imenu Mikajehu.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹ Byl pak muž nějaký s hory Efraim, jehož jméno bylo Mícha.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹ Og der var en Mand fra Efraims Bjerg og hans Navn var Mika.

CUV⁽ⁱ⁾ ¹ 以法蓮山地有一個人名叫米迦。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H669 以法蓮 H2022 山 H376 地有一個人 H8034 名 H4321 叫米迦。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹ 以法莲山地冇一个人名叫米迦。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H669 以法莲 H2022 山 H376 地有一个人 H8034 名 H4321 叫米迦。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹ Estis homo sur la monto de Efraim; lia nomo estis Mihxa.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹ Ja yksi mies oli Ephraimin vuorelta, nimeltä Miika.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹ Efraimin vuoristossa oli mies, nimeltä Miika.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹ Te gen yon nonm yo te rele Mika ki te rete nan mòn peyi Efrayim yo.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹ Vala pedig egy férfiú Efraimnak hegyérõl való, kinek neve Míka vala;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹ Adalah seorang laki-laki bernama Mikha. Ia tinggal di daerah pegunungan di wilayah Efraim.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹ OR v’era un uomo della montagna di Efraim, il cui nome era Mica.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹ Or v’era un uomo nella contrada montuosa d’Efraim, che si chiamava Mica.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹ 에브라임 산지에 미가라 이름하는 사람이 있더니

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹ Efraimo aukštumose gyveno vyras, vardu Mikajas.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹ A był niektóry mąż z góry Efraim, imieniem Michas.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹ Havia um homem da região montanhosa de Efraim, cujo nome era Mica.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹ Det var en mann fra Efra'imfjellene som hette Mika.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹ Era un om din muntele lui Efraim, numit Mica.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹ І був чоловік з Єфремових гір, а ім'я йому Миха.